Verification checklist after the React Query migration:

  ✔ Navigate to feed, then to a listing detail, then back.
    Feed data appears instantly (from cache, no loading spinner).

  ✔ Switch category chip rapidly 5 times in under 1 second.
    Only one API call fires (debounce working).
    Only one cache entry is created for the final selection.

  ✔ Kill the app, relaunch within gcTime window (5 minutes).
    Feed data appears from cache before the background refetch completes.

  ✔ Pull to refresh while isFetchingNextPage is true.
    No duplicate request is made. React Query serialises the operations.

  ✔ Create a new listing, navigate back to feed.
    New listing appears (query invalidation triggered the refetch).
